התחלתי לקרוא מחדש את הארי פוטר הפעם בעברית, ולא זוכר מה זה סקיב. מישהו יכול להסביר לי?
תודה מראש
שני
מה זה סקיב?
מנהלים: kabanist, Sir Psycho Sexy
-
Sir Bagelus
- Sesame Street Lord
- הודעות: 2161
- הצטרף: 07/12/2004 , 18:36
- מיקום: גבעת שמואל
- אמר/ה תודה: 0
- קיבל תודה: 0
- יצירת קשר:
-
עידו גיא
- Legendary Guy
- הודעות: 8851
- הצטרף: 13/4/2004 , 16:25
- מיקום: הוד השרון
- אמר/ה תודה: 0
- קיבל תודה: 0
- יצירת קשר:
בעברית החליטו לכתוב את זה כ-"סקיב". אני לא קראתי את הספרים באנגלית, אז אני לא יודע אם התרגום שלהם לא נכון או אם התרגום שלך לא נכון.I Like Gruul כתב:אתה מתכוון ל "סקוויב"? כן זה כמו שכתוב מעלי ^.^ אני קורא עכשיו באנגלית פעם שנייה ברצף.. אני בפרק האחרון בשני.
So true...Banuni כתב:מותר לעשות פרסה כל עוד לא אסור!
-
קובי שפירא
- A Rolling Stone
- הודעות: 1393
- הצטרף: 10/3/2004 , 11:16
- מיקום: שהם
- אמר/ה תודה: 0
- קיבל תודה: 0